Reading time: 5 min
Stany Zjednoczone i Izrael przeprowadziły w sobotę skoordynowane ataki militarne na Iran, uderzając w stolicę Teheran i wiele innych miast w tym, co prezydent Donald Trump określił jako “główne operacje bojowe”. Iran odpowiedział w ciągu kilku godzin, wystrzeliwując pociski w stronę Izraela i atakując amerykańskie bazy wojskowe w całej Zatoce Perskiej, zgodnie z doniesieniami Al Jazeera, CNN, NBC News i Washington Post.
Operacja Epic Fury
Departament Obrony USA potwierdził nazwę kodową operacji jako “Operacja Epic Fury”, według Al Jazeera, oznaczając pierwszą publicznie nazwaną amerykańską kampanię wojskową przeciwko Iranowi. Trump ogłosił ataki w filmie opublikowanym na Truth Social, mówiąc do Irańczyków: “Godzina waszej wolności nadeszła. Kiedy skończymy, przejmijcie swój rząd. Będzie wasz do wzięcia. To prawdopodobnie będzie wasza jedyna szansa na pokolenia.” W wywiadzie dla Washington Post Trump powiedział, że chce, aby Iran był “bezpiecznym narodem”. Urzędnik USA powiedział Reuters, że administracja planowała “wielodniową operację”.
Premier Izraela Benjamin Netanyahu powiedział, że wspólny atak będzie kontynuowany “tak długo, jak będzie to potrzebne”, donosi Washington Post. Urzędnik USA powiedział wcześniej Al Jazeera, że operacja została przeprowadzona jako wspólna kampania wojskowa, z amerykańskimi siłami atakującymi z powietrza i morza, według Reuters. Izraelskie wojsko powiedziało, że jego ataki były przygotowywane przez “miesiące ścisłego i wspólnego planowania,” donosi CNN.
Ataki uderzają w Teheran, Isfahan, Qom
Irańskie media państwowe i korespondenci Al Jazeera na miejscu donosili o eksplozjach w całej stolicy. Kilka pocisków uderzyło w University Street i dzielnicę Jomhouri w centrum Teheranu, według irańskiej agencji Fars. Raport Associated Press cytowany przez CBS News mówił, że jeden atak uderzył w pobliże biur Najwyższego Przywódcy Ayatollaha Alego Khameneia. CNN potwierdziło poprzez zdjęcia satelitarne i triangulowane nagrania wideo, że kilka budynków wewnątrz kompleksu Khameneia zostało trafionych. Khamenei nie był w Teheranie i został przeniesiony do bezpiecznego miejsca, donosi Reuters, powołując się na irańskiego urzędnika.
Eksplozje były również raportowane w Isfahan, Qom, zachodniej prowincji Ilam i południowej prowincji Hormozgan, według mediów irańskich skompilowanych przez Al Jazeera. Izraelski atak uderzył w szkołę podstawową dla dziewcząt w mieście Minab w Hormozgan, zabijając co najmniej 40 osób i raniąc 45 innych, według państwowej irańskiej agencji IRNA cytowanej przez Al Jazeera i Associated Press. Izraelskie wojsko wydało ostrzeżenia w języku perskim wzywające Irańczyków w pobliżu “wojskowych fabryk przemysłowych i infrastruktury wojskowej” do natychmiastowej ewakuacji, donosi CBS News. Komunikacja telefonii komórkowej została zakłócona w kilku obszarach Teheranu, według korespondenta Al Jazeera Maziara Motamedi.
Iran odpowiada atakami w całej Zatoce
Iran odpowiedział w ciągu kilku godzin, wystrzeliwując pociski w stronę północnego Izraela i amerykańskich instalacji wojskowych w całym regionie. Euronews donosi, że Iran ostrzelał cele we wszystkich państwach Zatoki oprócz Omanu, który pośredniczył w rozmowach nuklearnych USA-Iran. Kwatera główna Piątej Floty USA w Bahrajnie została zaatakowana, potwierdził CBS News lokalne źródło, a eksplozje były raportowane w Kuwejcie, według wielu mediów. Bazy USA w Jordanii również były celem ataków, powiedzieli źródła CBS News, choć nie było natychmiastowych doniesień o pociskach trafiających te obiekty.
Izrael ogłosił stan wyjątkowy i powiedział, że wykrył pociski wystrzelone z terytorium irańskiego, według NBC News. Izraelskie wojsko powiedziało, że pracuje nad ich przechwyceniem. Ministerstwo transportu Kataru wezwało wszystkie statki morskie do “tymczasowego zawieszenia żeglugi morskiej” jako środka ostrożności, donosi Euronews.
Irański minister spraw zagranicznych Abbas Araghchi ostrzegł ministrów spraw zagranicznych Arabii Saudyjskiej, ZEA, Kataru, Kuwejtu, Bahrajnu i Iraku, aby nie pozwalali USA i Izraelowi używać ich terytorium do ataków, według półoficjalnej irańskiej agencji Mehr cytowanej przez NBC News. Powiedział, że irańskie siły zbrojne “będą uważać pochodzenie i źródło operacji agresywnych” oraz “każde działanie mające na celu przeciwstawienie się irańskim operacjom obronnym, za uzasadnione cele”.
Wpływ na rynki: Cieśnina Ormuz staje się strefą wojenną
Rynki finansowe były zamknięte, gdy ataki rozpoczęły się w sobotę, ale tydzień zakończył się cenami już odzwierciedlającymi ryzyko eskalacji. Ropa Brent wzrosła o ponad 3% w pewnym momencie w piątek, według AFP, zamykając na poziomie 72,87 USD za baryłkę — najwyżej od siedmiu miesięcy — po tym, jak czwartkowe rozmowy ostatniej szansy w Genewie nie przyniosły porozumienia. Analitycy z OilPrice.com powiedzieli, że ostra “premia wojenna” zostanie wliczona w cenę ropy, gdy rynki otworzą się w poniedziałek, z Cieśniną Ormuz — przez którą przepływa około 20 milionów baryłek dziennie, co odpowiada 20% globalnej konsumpcji ropy, według US Energy Information Administration — teraz faktycznie “strefą wojenną”.
Bloomberg zauważył, że sam Iran produkuje 3,3 miliona baryłek dziennie, czyniąc go czwartym największym producentem OPEC, ale jego strategiczna pozycja amplifikuje ryzyko dostaw daleko poza jego własną produkcję. CNBC donosi, że obserwatorzy rynku spodziewają się “znacznie większych konsekwencji rynkowych” z konfliktu z Iranem niż z ostatnich wstrząsów geopolitycznych, w tym 15% uniwersalnej taryfy Trumpa i schwytania byłego prezydenta Wenezueli Nicolása Maduro. Złoto zamknęło tydzień w pobliżu 5250 USD za uncję, już znacznie wzrosło dzięki przepływom do bezpiecznych aktywów, według JM Bullion i USAGOLD.
Reakcje międzynarodowe
Rosyjskie ministerstwo spraw zagranicznych powiedziało, że skala przygotowań nie pozostawiała “wątpliwości, że był to zaplanowany i nieprowokowany akt zbrojnej agresji” przeciwko “niepodległemu członkowi ONZ”, według NBC News. Moskwa powiedziała, że ataki zostały przeprowadzone “pod pretekstem odnowionych negocjacji”, krytyka powtórzona przez prezydenta Finlandii Aleksandra Stubba, który powiedział nadawcy Yle, że USA “w dużej mierze działają poza tradycyjnym prawem międzynarodowym”, donosi CNN.
Demokratyczny senator Tim Kaine nazwał ataki “niebezpiecznymi, niepotrzebnymi i idiotycznymi” i zażądał, aby Senat ponownie się zebrał, by głosować nad jego Rezolucją o Uprawnieniach Wojennych, według CNN. Szef polityki zagranicznej UE Kaja Kallas opisała sytuację jako “niebezpieczną” i powiedziała, że blok ewakuuje część personelu z regionu, donosi Euronews. Minister spraw zagranicznych Pakistanu Ishaq Dar nazwał ataki “nieuzasadnionymi” podczas rozmowy telefonicznej ze swoim irańskim odpowiednikiem, według Euronews.
Irański książę koronny na wygnaniu Reza Pahlavi zwrócił się do sił bezpieczeństwa kraju w mediach społecznościowych: “Waszym obowiązkiem jest obrona ludzi, a nie reżimu, który wziął naszą ojczyznę za zakładnika”, donosi CBS News. Poprosił również Trumpa o “zachowanie najwyższej ostrożności” w celu ochrony życia cywilów.
Szef parlamentarnej komisji bezpieczeństwa narodowego Iranu, Ebrahim Azizi, ostrzegł w mediach społecznościowych: “Ostrzegaliśmy was! Teraz rozpoczęliście ścieżkę, której koniec nie jest już pod waszą kontrolą”, według Al Jazeera. Konflikt następuje osiem miesięcy po 12-dniowej wojnie USA-Izrael przeciwko Iranowi latem ubiegłego roku, która była skierowana przeciwko obiektom nuklearnym. Tym razem, deklarowane cele Trumpa wykraczają poza program nuklearny do jawnych wezwań do zmiany reżimu — znaczącej eskalacji, którą rynki i rządy w całym regionie teraz usiłują przyswoić.
