Reading time: 8 min
Hoa Kỳ và Israel đã phát động các cuộc tấn công quân sự phối hợp khắp Iran vào thứ Bảy, tấn công thủ đô Tehran và nhiều thành phố khác trong cuộc chiến dịch mà Tổng thống Donald Trump mô tả là “các hoạt động chiến đấu lớn.” Iran đã trả đũa trong vòng vài giờ, phóng tên lửa vào Israel và nhắm mục tiêu các căn cứ quân sự Mỹ khắp Vùng Vịnh Ba Tư, theo Al Jazeera, CNN, NBC News và Washington Post.
Chiến Dịch Epic Fury
Bộ Quốc phòng Mỹ xác nhận tên mã của chiến dịch là “Chiến Dịch Epic Fury,” theo Al Jazeera, đánh dấu chiến dịch quân sự đầu tiên được đặt tên công khai của Mỹ chống lại Iran. Trump thông báo các cuộc tấn công trong một video đăng trên Truth Social, nói với người Iran: “Giờ tự do của các bạn đã đến. Khi chúng tôi hoàn thành, hãy tiếp quản chính phủ của các bạn. Nó sẽ thuộc về các bạn. Đây có thể là cơ hội duy nhất của các bạn trong nhiều thế hệ.” Trong một cuộc phỏng vấn với Washington Post, Trump nói ông muốn Iran trở thành “một quốc gia an toàn.” Một quan chức Mỹ nói với Reuters rằng chính quyền đang lên kế hoạch cho “một chiến dịch nhiều ngày.”
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu nói cuộc tấn công chung sẽ tiếp tục “miễn là cần thiết,” Washington Post đưa tin. Một quan chức Mỹ nói với Al Jazeera trước đó rằng chiến dịch được thực hiện như một chiến dịch quân sự chung, với lực lượng Mỹ tấn công bằng đường hàng không và biển, theo Reuters. Quân đội Israel nói các cuộc tấn công của họ đã được chuẩn bị thông qua “nhiều tháng lập kế hoạch chặt chẽ và chung,” CNN đưa tin.
Các Cuộc Tấn Công Vào Tehran, Isfahan, Qom
Truyền thông nhà nước Iran và các phóng viên Al Jazeera tại hiện trường báo cáo các vụ nổ khắp thủ đô. Một số tên lửa tấn công Đường Đại học và khu vực Jomhouri ở trung tâm Tehran, theo hãng thông tấn Fars của Iran. Một báo cáo của Associated Press được CBS News trích dẫn cho biết một cuộc tấn công trúng gần văn phòng của Lãnh tụ Tối cao Ayatollah Ali Khamenei. CNN xác nhận thông qua hình ảnh vệ tinh và video tam giác hóa rằng một số tòa nhà bên trong khu phức hợp của Khamenei đã bị tấn công. Khamenei không có ở Tehran và đã được chuyển đến một địa điểm an toàn, Reuters đưa tin, trích dẫn một quan chức Iran.
Các vụ nổ cũng được báo cáo ở Isfahan, Qom, tỉnh phía tây Ilam và tỉnh Hormozgan phía nam, theo truyền thông Iran được Al Jazeera tổng hợp. Một cuộc tấn công của Israel trúng một trường tiểu học nữ sinh ở thành phố Minab thuộc Hormozgan, giết chết ít nhất 40 người và làm bị thương 45 người khác, theo hãng thông tấn IRNA nhà nước Iran được Al Jazeera và Associated Press trích dẫn. Quân đội Israel đã đưa ra cảnh báo bằng tiếng Ba Tư kêu gọi người Iran gần “các nhà máy công nghiệp quân sự và cơ sở hạ tầng quân sự” sơ tán ngay lập tức, CBS News đưa tin. Thông tin liên lạc điện thoại di động bị gián đoạn trên một số khu vực của Tehran, theo phóng viên Maziar Motamedi của Al Jazeera.
Iran Trả Đũa Khắp Vùng Vịnh
Iran tấn công trở lại trong vòng vài giờ, phóng tên lửa vào miền bắc Israel và các cơ sở quân sự Mỹ khắp khu vực. Euronews đưa tin rằng Iran đã bắn vào các mục tiêu ở mọi quốc gia Vùng Vịnh trừ Oman, quốc gia đã làm trung gian các cuộc đàm phán hạt nhân Mỹ-Iran. Trụ sở Hạm đội Năm của Hải quân Mỹ ở Bahrain đã bị nhắm mục tiêu, một nguồn tin địa phương xác nhận với CBS News, và các vụ nổ được báo cáo ở Kuwait, theo nhiều cơ quan truyền thông. Các căn cứ Mỹ ở Jordan cũng bị nhắm mục tiêu, các nguồn tin nói với CBS News, mặc dù chưa có báo cáo ngay lập tức về tên lửa trúng các cơ sở đó.
Israel tuyên bố tình trạng khẩn cấp và cho biết đã phát hiện tên lửa được phóng từ lãnh thổ Iran, theo NBC News. Quân đội Israel nói họ đang nỗ lực đánh chặn chúng. Bộ giao thông vận tải Qatar kêu gọi tất cả các tàu thuyền trên biển “tạm thời ngừng điều hành hàng hải” như một biện pháp phòng ngừa, Euronews đưa tin.
Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi cảnh báo các ngoại trưởng Saudi Arabia, UAE, Qatar, Kuwait, Bahrain và Iraq không cho phép Mỹ và Israel sử dụng lãnh thổ của họ để tấn công, theo hãng thông tấn bán chính thức Mehr của Iran được NBC News trích dẫn. Ông nói lực lượng vũ trang Iran “sẽ coi nguồn gốc và nguồn của các hoạt động tấn công” cũng như “bất kỳ hành động nào nhằm đối đầu với các hoạt động phòng thủ của Iran, là các mục tiêu hợp pháp.”
Tác Động Thị Trường: Eo Biển Hormuz Hiện Là Vùng Chiến Sự
Các thị trường tài chính đã đóng cửa khi các cuộc tấn công bắt đầu vào thứ Bảy, nhưng tuần kết thúc với giá cả đã phản ánh rủi ro leo thang. Dầu thô Brent tăng vọt hơn 3% tại một thời điểm vào thứ Sáu, theo AFP, đóng cửa ở mức 72,87 đô la mỗi thùng — mức cao nhất bảy tháng — sau khi các cuộc đàm phán nỗ lực cuối cùng tại Geneva hôm thứ Năm không tạo ra được thỏa thuận. Các nhà phân tích tại OilPrice.com nói một “phần bù chiến tranh” mạnh mẽ sẽ được định giá vào dầu thô khi thị trường mở cửa trở lại vào thứ Hai, với Eo biển Hormuz — nơi khoảng 20 triệu thùng mỗi ngày chảy qua, tương đương 20% tiêu thụ dầu toàn cầu, theo Cơ quan Thông tin Năng lượng Mỹ — hiện thực sự là “một vùng chiến sự.”
Bloomberg lưu ý rằng bản thân Iran sản xuất 3,3 triệu thùng mỗi ngày, khiến nó trở thành nhà sản xuất lớn thứ tư của OPEC, nhưng vị trí chiến lược của nó khuếch đại rủi ro cung cấp vượt xa sản lượng riêng của mình. CNBC đưa tin rằng các nhà quan sát thị trường kỳ vọng “hậu quả thị trường lớn hơn nhiều” từ xung đột Iran so với các cú sốc địa chính trị gần đây bao gồm thuế quan phổ quát 15% của Trump và việc bắt giữ cựu Tổng thống Venezuela Nicolás Maduro. Vàng đóng cửa tuần gần mức 5.250 đô la Mỹ mỗi ounce, đã tăng mạnh do dòng chảy tài sản trú ẩn an toàn, theo JM Bullion và USAGOLD.
Phản Ứng Quốc Tế
Bộ ngoại giao Nga nói quy mô chuẩn bị không để lại “nghi ngờ gì rằng đây là một hành động xâm lược vũ trang có kế hoạch trước và không bị khiêu khích” chống lại “một quốc gia thành viên độc lập của Liên Hợp Quốc,” theo NBC News. Moscow nói các cuộc tấn công được thực hiện “dưới vỏ bọc các cuộc đàm phán mới,” một lời chỉ trích được Tổng thống Phần Lan Alexander Stubb lặp lại, người nói với đài truyền hình Yle rằng Mỹ “chủ yếu hoạt động bên ngoài luật pháp quốc tế truyền thống,” CNN đưa tin.
Th参议员Dân chủ Tim Kaine gọi các cuộc tấn công là “nguy hiểm, không cần thiết và ngu ngốc” và yêu cầu Thượng viện họp lại để bỏ phiếu về Nghị quyết Quyền lực Chiến tranh của ông, theo CNN. Trưởng chính sách đối ngoại của EU Kaja Kallas mô tả tình hình là “nguy hiểm” và nói khối này đang sơ tán một số nhân viên khỏi khu vực, Euronews đưa tin. Ngoại trưởng Pakistan Ishaq Dar gọi các cuộc tấn công là “không có căn cứ” trong một cuộc điện thoại với đồng cấp Iran, theo Euronews.
Thái tử lưu vong của Iran Reza Pahlavi đã phát biểu với lực lượng an ninh của đất nước trên mạng xã hội: “Nhiệm vụ của các bạn là bảo vệ người dân, không phải một chế độ đã bắt quê hương chúng ta làm con tin,” CBS News đưa tin. Ông cũng yêu cầu Trump “thận trọng tối đa” để bảo vệ sinh mạng dân thường.
Trưởng ủy ban an ninh quốc gia quốc hội Iran, Ebrahim Azizi, cảnh báo trên mạng xã hội: “Chúng tôi đã cảnh báo các bạn! Giờ các bạn đã bắt đầu một con đường mà kết thúc không còn trong tầm kiểm soát của các bạn,” theo Al Jazeera. Xung đột xảy ra tám tháng sau một cuộc chiến tranh 12 ngày của Mỹ-Israel chống lại Iran vào mùa hè năm ngoái nhắm mục tiêu các cơ sở hạt nhân. Lần này, các mục tiêu được Trump tuyên bố mở rộng ra ngoài chương trình hạt nhân đến các lời kêu gọi thay đổi chế độ rõ ràng — một sự leo thang đáng kể mà các thị trường và chính phủ khắp khu vực hiện đang vội vã tiếp thu.
