1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos données personnelles est :

Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles ou si vous souhaitez exercer vos droits en matière de protection des données, veuillez nous contacter à l’adresse ci-dessus.

2. Données collectées

Informations fournies volontairement

Nous pouvons collecter des données personnelles que vous nous fournissez volontairement lorsque vous :

• Vous abonnez à notre newsletter
• Nous contactez par e-mail ou via des formulaires de contact
• Laissez des commentaires sur des articles
• Créez un compte (le cas échéant)

Ces informations peuvent inclure votre nom, votre adresse e-mail et toute autre information que vous choisissez de fournir.

Informations collectées automatiquement

Lorsque vous visitez notre Site, nous collectons automatiquement certaines données techniques et d’utilisation par le biais de cookies et de technologies similaires, notamment :

• Adresse IP (anonymisée lorsque la loi l’exige)
• Type et version du navigateur
• Système d’exploitation
• Site web référent
• Pages consultées et temps passé sur les pages
• Date et heure de la visite
• Schémas de clics et parcours de navigation
• Type d’appareil et résolution d’écran

3. Bases juridiques du traitement

En vertu du RGPD, nous ne traitons vos données personnelles que lorsque nous disposons d’une base juridique valide. Les bases juridiques sur lesquelles nous nous appuyons sont :

4. Cookies et technologies de suivi

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Ils aident le Site à fonctionner correctement, à mémoriser vos préférences et à fournir des données analytiques.

Consentement aux cookies

Lors de votre première visite sur notre Site, nous affichons un bandeau de consentement aux cookies qui vous permet d’accepter ou de refuser les cookies non essentiels. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via notre panneau de paramètres des cookies. Les cookies essentiels ne nécessitent pas de consentement car ils sont strictement nécessaires au fonctionnement du Site.

Types de cookies que nous utilisons

Gestion des cookies

En plus de notre bandeau de consentement aux cookies, vous pouvez contrôler les cookies via les paramètres de votre navigateur :

• Chrome : Paramètres → Confidentialité et sécurité → Cookies
• Firefox : Paramètres → Vie privée & sécurité → Cookies
• Safari : Préférences → Confidentialité → Cookies
• Edge : Paramètres → Confidentialité → Cookies

La désactivation de certains cookies peut affecter la fonctionnalité du Site. Le refus des cookies analytiques et publicitaires n’affectera pas votre capacité à utiliser le Site.

5. Utilisation de vos données

Nous utilisons les données personnelles collectées pour :

• Fournir, exploiter et maintenir le Site
• Envoyer des newsletters et des mises à jour éditoriales (uniquement avec votre consentement explicite opt-in)
• Répondre à vos demandes et demandes d’assistance
• Analyser les schémas d’utilisation pour améliorer notre contenu et l’expérience utilisateur
• Détecter, prévenir et traiter la fraude, les abus ou les problèmes de sécurité
• Respecter les obligations légales applicables

Nous ne vendons pas vos données personnelles à des tiers. Nous ne partageons pas vos données personnelles à des fins de publicité comportementale inter-contextes, sauf si vous avez donné votre consentement explicite.

6. Services tiers

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics 4 pour analyser le trafic du Site. Nous avons activé l’anonymisation de l’IP, ce qui signifie que votre adresse IP complète n’est jamais stockée par Google. Google Analytics utilise des cookies pour collecter des données agrégées et anonymisées sur les schémas d’utilisation du site.

Pour plus d’informations, consultez la Politique de confidentialité de Google. Vous pouvez vous désinscrire en installant le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics.

Partenaires publicitaires

Nous pouvons utiliser des services publicitaires tiers pour afficher des annonces sur le Site. Ces services peuvent utiliser des cookies — sous réserve de votre consentement — pour diffuser des annonces basées sur votre historique de navigation. Vous pouvez vous désinscrire de la publicité personnalisée sur :

• Paramètres des annonces Google
• Network Advertising Initiative
• Digital Advertising Alliance
• Your Online Choices (UE)

Contenu intégré

Les articles de notre Site peuvent inclure du contenu intégré (par ex. graphiques TradingView, vidéos, widgets de réseaux sociaux) provenant de sites web tiers. Le contenu intégré se comporte exactement comme si vous aviez visité ces sites directement — ils peuvent collecter des données vous concernant, utiliser des cookies et surveiller votre interaction avec le contenu intégré, conformément à leurs propres politiques de confidentialité.

7. Conservation des données

Nous conservons vos données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités décrites dans cette Politique de confidentialité, sauf si une durée de conservation plus longue est requise ou autorisée par la loi.

À l’expiration de la durée de conservation applicable, nous supprimerons ou anonymiserons vos données personnelles de manière sécurisée.

8. Vos droits (RGPD — EEE/RU)

Si vous résidez dans l’Espace économique européen (EEE) ou au Royaume-Uni, vous disposez des droits suivants en vertu du RGPD et du RGPD britannique :

Pour exercer l’un de ces droits, veuillez envoyer un e-mail à [email protected]. Nous répondrons dans un délai de 30 jours. Nous pouvons demander une vérification de votre identité avant de traiter votre demande.

9. Vos droits (CPRA — Californie)

Si vous résidez en Californie, vous disposez de droits spécifiques en vertu du California Privacy Rights Act (CPRA, modifié par rapport au CCPA) :

• Droit de savoir — quelles données personnelles sont collectées, utilisées et divulguées
• Droit de suppression — demander la suppression de vos données personnelles
• Droit de rectification — demander la correction de données personnelles inexactes
• Droit de refus — de la vente ou du partage de données personnelles
• Droit de limitation — de l’utilisation et de la divulgation de données personnelles sensibles
• Droit à la non-discrimination — pour l’exercice de vos droits en matière de vie privée

Nous ne vendons ni ne partageons de données personnelles au sens du CPRA. Pour exercer vos droits en matière de vie privée en Californie, envoyez un e-mail à [email protected] ou soumettez une demande par l’intermédiaire d’un mandataire autorisé muni d’une autorisation écrite appropriée.

10. Global Privacy Control

Nous respectons le signal Global Privacy Control (GPC). Si votre navigateur ou appareil transmet un signal GPC, nous le traiterons comme une demande valide de refus de la vente ou du partage de données personnelles et de la publicité ciblée, dans la mesure requise par la législation applicable (y compris le CPRA, le Colorado Privacy Act, le Connecticut Data Privacy Act et les autres lois des États qui reconnaissent le GPC).

11. Protection des mineurs

Notre Site ne s’adresse pas aux enfants de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d’enfants de moins de 16 ans. Si nous apprenons que nous avons collecté des données personnelles d’un enfant de moins de 16 ans sans le consentement vérifiable d’un parent, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations dans les meilleurs délais. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter à [email protected].

12. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre l’accès non autorisé, la modification, la divulgation ou la destruction. Ces mesures comprennent le chiffrement TLS/SSL pour les données en transit, les contrôles d’accès, les revues de sécurité régulières et les pratiques de stockage sécurisé des données.

Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n’est sûre à 100 %. Bien que nous nous efforcions de protéger vos données personnelles, nous ne pouvons garantir leur sécurité absolue.

13. Transferts internationaux de données

Vos données personnelles peuvent être transférées et traitées dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen (EEE), y compris les États-Unis, où nos prestataires de services tiers (tels que Google et les hébergeurs) opèrent.

Lorsque de tels transferts ont lieu, nous veillons à ce que des garanties appropriées soient mises en place conformément au RGPD, notamment :

• Décisions d’adéquation — transferts vers des pays reconnus par la Commission européenne comme offrant un niveau de protection des données adéquat (par ex. le Cadre de protection des données UE–États-Unis, renouvelé en décembre 2025)
• Clauses contractuelles types (CCT) — approuvées par la Commission européenne, intégrées dans nos contrats avec les prestataires de services en l’absence de décision d’adéquation

Vous pouvez demander une copie des garanties que nous utilisons pour les transferts internationaux en nous contactant à [email protected].

14. Notification de violation de données

En cas de violation de données personnelles susceptible d’entraîner un risque élevé pour vos droits et libertés, nous notifierons l’autorité de contrôle compétente dans les 72 heures suivant la prise de connaissance de la violation, conformément à l’article 33 du RGPD. Lorsque la violation est susceptible d’entraîner un risque élevé pour vous personnellement, nous vous en informerons également directement dans les meilleurs délais, conformément à l’article 34 du RGPD.

15. Liens vers d’autres sites

Notre Site peut contenir des liens vers des sites web tiers qui ne sont pas exploités par nous. Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques de ces sites tiers et n’en assumons aucune responsabilité. Nous vous encourageons à consulter la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez.

16. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre pour refléter les changements dans nos pratiques, nos technologies, les exigences légales ou d’autres facteurs. Nous vous informerons des modifications substantielles en publiant la Politique de confidentialité mise à jour sur cette page et en actualisant la date de « Dernière mise à jour » en haut. Pour les changements significatifs, nous pouvons également vous informer par e-mail ou par un bandeau visible sur le Site.

Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette Politique de confidentialité.

17. Contact

Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité, si vous souhaitez exercer vos droits en matière de protection des données ou si vous avez des préoccupations concernant la manière dont nous traitons vos données personnelles, veuillez nous contacter :